หมวดหมู่: หนังจีน

หนังจีน 

คนใดกันว่ามีแม้กระนั้นซีรีส์ประเทศเกาหลีที่ครอบครองใจคนประเทศไทย ด้วยเหตุว่าซีรีส์จากจีนแผ่นดินใหญ่ก็ตีคู่มาไม่น้อยหน้ากัน แม้ว่าจะไม่เปรี้ยงปร้างในไทยเท่าซีรีส์ประเทศเกาหลี แม้กระนั้นยังมีช่องโทรทัศน์ต่างๆเอามาฉายให้ได้ดูอยู่เสมอเวลา ซึ่งเมืองไทยก็ได้ส่งละครรวมทั้งภาพยนตร์ทำตลาดจีนแผ่นดินใหญ่เช่นเดียวกัน โดยมีการแปลภาษาไทยเป็นจีนให้คนจีนได้สรรเสริญความสามารถของอุตสาหกรรมสนุกสนานจากไทยบ้าง เพราะฉะนั้น มาร่วมกันพินิจพิจารณาว่าซีรีส์จีนเติบโตจากเมื่อก่อนทำไม เพื่อจะได้เอามาประยุกต์กับแวดวงเบิกบานของไทยได้บ้าง

เน้นย้ำความเป็นทิศตะวันออกด้วยซีรีส์จีนพลังภายใน ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ช่วง หนัง ซีรีย์จีน ภาพยนตร์จีนกำลังภายจิตใจก็ยังคงครอบครองใจคู่รักภาพยนตร์จีนอยู่เป็นประจำ ไม่ว่าจะเป็นคำกลอนเริ่มแรกอย่างมังกรหชูหลายเวอร์ชั่น สามก๊ก หรือบารมีเซียวฮื่ออี๊ อื่นๆอีกมากมายล ที่ทำให้คอซีรีส์ชิดกันติดเป็นนิสัย แต่ว่าแม้ทดลองมองดูย้อนกลับมายังละครพื้นเมืองของไทยบางทีอาจยังไม่สามารถที่จะแปลภาษาไทยเป็นจีนหรือเป็นภาษาอื่นได้ เนื่องแต่ข้อกำหนดทางภาษา วัฒนธรรม รวมถึงขั้นตอนการผลิตที่บางทีอาจยังไม่เย้ายวนใจให้น่าดึงดูดพอที่จะส่งออกไปที่ต่างประเทศได้

แต่ก่อนก็แจ้งชัดเลยครับผม​ กล้วยๆเป็นคนละประเทศกัน​ เป็นเมืองจีน​ ฮ่องกง​ ประเทศจีนไต้หวัน อย่างจีนแผ่นดินใหญ่ก็ใช้ภาษาจีนกลาง ประเทศฮ่องกงก็ใช้ภาษาจีนกวางตุ้ง​ อดีตสนุกสนานจีน​ที่บูมๆ​ เป็นที่นิยมมากมายๆในบ้านพวกเรา​ ตลอดจนบางประเทศในภูมิภาคอาเซียน​ดังเช่นว่ามาเลเซีย​ ประเทศสิงคโปร์​ รวมถึงบางประเทศในทวีปเอเชียทิศตะวันออกอย่างเช่นประเทศญี่ปุ่น​ ประเทศเกาหลีใต้​ ก็คือพวกหนัง​ พวกละคร​จากฮ่องกง​ หรือจีนไต้หวัน​เกือบจะทั้งหมด​

ศิลปิน​ นักร้องที่ดังๆ​ เป็นที่นิยมเยอะมากก็เป็นศิลปินประเทศฮ่องกง​ ศิลปินไต้หวันแทบทั้งนั้น​ เดี๋ยวนี้ประเทศฮ่องกงคืนกลับสู่จีนแผ่นดินใหญ่แล้ว​ แต่ว่าก็อย่างที่ทราบเป็นจีนจัดให้มีการดูแลในแบบ1ประเทศ​ 2ระบบ​เพื่อรองรับประเทศฮ่องกง ระหว่างที่อุตสาหกรรมสนุกสนานของจีนแผ่นดินใหญ่ก็รุ่งเรืองสุดๆ​ อย่างอุตสาหกรรมภาพยนตร์ตั้งแต่แมื่อภาพยนตร์จีนพลังภายในเรื่อง​ Hero​ ของผู้กำกับจางอึ้โหมว​ ซึ่งแสดงนำโดยศิลปินกังฟูระดับอินเตอร์อย่างหลี่เหลียนเจี๋ยหรือJet​ Li​ เข้าฉายตอนต้นสมัย2000​ รวมทั้งสามารถทำเงินถล่มทลาย​ นำมาซึ่งการทำให้อุตสาหกรรมภาพยนตร์จีนปรับปรุงไปอย่างเร็ว

ชื่อภาพยนต์ : The Unity Of Heroes (2018) หวงเฟยหง

เรื่องย่อ : หวงเฟยหง ได้เจอกับชายที่ถูกพิษแปลกโดยบังเอิญ ในเวลาเดียวกัน น้าสิบสาม เข้าไปสมัครเป็นแพทย์ในโรงหมอเสิ่งกวง และก็ได้พบว่ามีการจับชาวจีนมาทดสอบเพื่อผลิตสิ่งเสพติดตัวใหม่ น้าสิบสามก็โดนจับตัวไป หวงเฟยหงจำต้องเร่งมือสำหรับเพื่อการช่วยน้าสิบสามแล้วก็ชาวจีนที่โดนจับไปทดสอบ ก่อนที่จะสายเหลือเกิน

บอกเล่าเรื่องราวในช่วงที่เมืองจีนกำลังถูกรุกรานจากการล่าอาณานิคมในเมืองกวางโจว ที่คนตะวันตกตั้งโรงหมอเสิ่งกวงขึ้นในเมือง เพื่อรักษาคนป่วยติดฝิ่นโดยไม่คิดค่าครองชีพ แม้กระนั้นภายใต้ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ พวกเขากำลังทดสอบยาเพื่อใช้สร้างกองกำลังที่กล้าแกร่งเกินมนุษย์ในการเปลี่ยนแปลงประเทศ เมื่อน้าสิบสาม (เหวยหนี)

แพทย์ผู้ชำนาญโรคอก แฟนของหวงเฟยหง (แรงวเหวินจั๋ว) เข้ามาปฏิบัติงานในโรงหมอ หวงเฟยหงปรมาจารย์กังฟู ยอดความสามารถลำดับหนึ่งที่กวางโจว (หรือกวางตุ้ง) จำเป็นต้องออกโรงคุ้มครอง ทั้งยังเขายังจำต้องพบเจอกับศึกจาก อู๋เจิ้นครึ้มน (ถังเวิ่นหลง) หัวหน้าสำนักอู๋เป่ยเฉ สำนักใหม่ที่เพิ่งจะมาเปิดสอนวิชาผูกมวยเป่ยเฉในเมืองกวางโจว

เรื่องราวของคนรุ่นหนึ่งของนาย Huang Feihong ที่มีลักษณะที่สงบรวมทั้งฉลาดเฉลียวและในความกลุ้มใจสองครั้งของการยุยงของ Beiquan และจากนั้นก็การรุกรานของคนต่างประเทศ “น้าสิบสาม” (แสดงโดย เหวยหนี) ที่ไปเรียนแพทยศาสตร์จากตะวันตกกลับมาที่จีน

และอารยธรรม แล้วก็การใช้ชีวิตแบบคนประเทศอื่นติดมาด้วย แล้วหลังจากนั้นก็คุณมาพร้อมกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับการขัดแย้งกันที่ตามมาจากโลกตะวันตก รวมทั้งตัวหนังจะเจาะไปยังเรื่องราวการแพทย์ของอเมริกา แล้วหลังจากนั้นก็ทิศตะวันออกในเชิงเทียบเคียงอีกด้วย

ชื่อภาพยนต์ : Inuyashiki (2018) อินุยาชิกิ คุณลุงไซบอร์ก

เรื่องย่อ : เป็นภาพยนตร์แนวแอ็กชั่นทริลเลอร์ที่สร้างจากหนังสือการ์ตูนสุดได้รับความนิยมของ ฮิโรยะ โอระอุ (Hiroya Oku) โดยก่อนหน้านี้ที่ผ่านมาเคยถูกทำเป็นอนิเมชั่นซีรีส์มาแล้ว ส่วนเวอร์ชั่นหนังใหญ่ Live Action ได้ เคยชินสุเกะ ซาโต้ จาก I Am a Hero และก็ Gantz มาเป็นผู้กำกับ เขียนบทโดย ฮิโรยะ โอปะทุ นักเขียนการ์ตูน ร่วมกับ ฮิโรชิ ฮาชิโมโตะ จาก Flying Colors

ส่วนกลุ่มผู้แสดงนำฝ่ายก็นับว่ารวมศิลปินประเทศญี่ปุ่นมีชื่อไว้คนจำนวนไม่น้อย อีกทั้ง โนริทาเกะ คิทุ่งนาชิ ผู้แสดงรุ่นใหญ่จาก Initiation Love , ทาเครุ ซาโต้ ผู้แสดงชายหนุ่มลูกค้าขาประจำหนังแนวนี้จาก Ajin แล้วก็ Rurouni Kenshin , คานาตะ ฮอนโก ดาราชายหนุ่มอีกคนจาก Attack on Titan รวมทั้ง อายากะ ไม่โยชิ ดาราหนังสาวโด่งดังที่เคยเล่นเรื่อง Confessions

ในวันหนึ่ง คุณลุงวัย 58 ปี อิจิโร่ อินุยาชิกิ (โนริทาเกะ คิท้องนาชิ) คนที่กำลังพบเจอกับโรคร้ายและก็สามารถดำเนินชีวิตได้อีกเพียง 3 เดือน ได้พบเจอกับเหตุระเบิดลึกลับเมื่อเขาฟื้นได้ เขาพบว่าตนเองได้เปลี่ยนเป็นเครื่องจักรความสามารถสูง แม้กระนั้นในเหตุระเบิดคราวนั้นเขาไม่ใช่ผู้เดียวที่อยู่ในเหตุ เด็กวัยรุ่นมัธยมศึกษาตอนปลาย ฮิโระ ชิชิกามิ (ทาเครุ ซาโต้)

ก็อยู่ตรงนั้น รวมทั้งเขาก็ได้รับพลังความรู้ความเข้าใจเช่นเดียวกัน ถึงทั้งคู่จะได้รับพลังแบบเดียวกัน แต่ว่าจุดหมายสำหรับในการใช้พลังนั้นก็แตกต่างอย่างสิ้นเชิง อินุยาชิกิใช้พลังนี้เพื่อปกป้องรักษาผู้คน ส่วนชิชิกามิใช้พลังนี้เพื่อฆ่าทุกคนที่เขาไม่ชอบหน้าและก็ผู้ที่รอกีดกันเขา ซึ่งรวมทั้งคนบริสุทธิ์ด้วย และก็เมื่อชิชิกามิได้เปิดการทำศึกกับคนประเทศญี่ปุ่นทั่วประเทศ ผู้ที่สามารถหยุดเขาได้ก็เลยมีเพียงแต่ผู้ที่มีความรู้ความเข้าใจเดียวกับเขา “อิจิโร่ อินุยาชิกิ” แค่นั้น

ชื่อภาพยนต์ : Detective Dee 3 (2018) ตี๋เหรินเจี๋ย ปัญหากลับฟ้า 4 จตุรเทวดา

เรื่องย่อ : ภายหลังที่ ตี๋เหรินเจี๋ย คลี่คลายปัญหาของมังกรสมุทร (Sea Dragon) ในตอบจบของภาคก่อน อวี้จื้อเจินจิน (Yuchi Zhenjin) ได้ถูกย้าย และก็รับการตั้งเป็นหัวหน้าเดอะโกลเด้นการ์ด ส่วนตี๋เหรินเจี๋ยได้รับความไว้ใจจากพระราชาธิราชเกาต้อง

ให้เป็นหัวหน้าหน่วยไต่สวนและก็พระราชทานพลองมังกร เพื่อสามารถลงอาญาทุกคนที่เป็นโทษต่อความยั่งยืนและมั่นคงของประเทศไม่เว้นแม้กระทั้งวงศ์สกุล ทำให้พระราชินีบูเช็กเทียน (Empress Wu) รู้สึกโดนรุกราม ก็เลยวางอุบายเพื่อล่อลวงตี๋เหรินเจี๋ยเพื่อลักขโมยพลองและก็ป้ายความผิดให้เขา งานนี้ ตี๋เหรินเจี๋ยจำเป็นต้องพบเจอกับปัญหาล้นหลามจากพระราชินี บูเช็กเทียน

ภายหลังที่ ตี๋เหรินเจี๋ย คลี่คลายปัญหาของมังกรสมุทร (Sea Dragon) ในตอนสุดท้ายของภาคก่อน อวี้จื้อเจินจิน (Yuchi Zhenjin) ได้ถูกย้าย แล้วก็รับการตั้งเป็นหัวหน้าเดอะโกลเด้นการ์ด ส่วนตี๋เหรินเจี๋ยได้รับความไว้ใจจากจักรพัตราธิราชเกาต้อง ให้เป็นหัวหน้าหน่วยสอบปากคำและก็พระราชทานพลองมังกร

เพื่อสามารถลงอาญาทุกคนที่เกิดอันตรายต่อความมั่นคงและยั่งยืนของประเทศไม่เว้นแม้กระทั้งวงศ์สกุล ทำให้พระราชินีบูเช็กเทียน (Empress Wu) รู้สึกโดนรุกราม ก็เลยวางอุบายเพื่อหลอกตี๋เหรินเจี๋ยเพื่อลักขโมยพลองรวมทั้งปัดความผิดให้เขา งานนี้ ตี๋เหรินเจี๋ยจำเป็นต้องพบเจอกับปัญหาเยอะแยะจากพระราชินี บูเช็กเทียน

ชื่อภาพยนต์ : Ip Man 1 (2008) ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา

เรื่องย่อ :ในเมืองฝอซาน บริเวณกว้างตุ้ง เมืองที่มีสำนักกังฟูเกิดมากมาย ในขณะที่ ยิปมัน กลับเลือกที่จะดำเนินชีวิตเรียบง่าย สมถะ ไม่เหมือนกับโค้ชคนอื่นหากว่าเขาจะมีฝีมือในวิชาเพลงมวยหย่งชุนอันกล้า เขาอาศัยอยู่กับ อาเจิน เมีย และก็ อาชุน ลูกชาย (ชีวิตจริงเขาเป็นผู้สืบทอดวิชาเพลงมวยหย่งชุนต่อจากบิดา) แต่ละวันจะมีอาจารย์มวยมาปรึกษารวมทั้งจบลงที่จำต้องทดสอบ ทำให้เมียไม่ค่อยพึงพอใจเท่าไรนักในบางครั้ง

วันหนึ่ง อันธพาลต่างบ้านต่างเมืองนามว่า จินไท่หยวนแล้วก็พวกเดินทางมายังเมืองฝอซาน เพื่อต่อสู้ยุทธกับคุณครูมวย ซึ่ง จินไท่หยวน สามารถล้มคุณครูมวยเมืองฝอซานเกือบจะทั่วเมือง แต่ว่าเมื่อมีคนหนึ่งพูดว่า พวกเขาจะไม่อาจจะเอาชนะและก็ปราบเมืองนี้ ถ้าหากพวกเขาไม่อาจจะเอาชนะ ยิปมัน ได้ ทำให้ เขาแล้วก็พรรคพวกบุกไปยังบ้านของยิปมัน โดยมีมหาชนเป็นประจักษ์พยาน

เมื่อชีวิตไปสู่กลางคน ปรมาจารย์หย่งชุน ยิปมัน (ดอนนี่ เยน) คุณครูมวยที่ดำเนินชีวิตอยู่ที่ถิ่นกำเนิดด้วยความง่ายๆสมถะกับเมีย รวมทั้งบุตรในบ้านข้างหลังใหญ่ของเครือญาติ แม้ว่าจะไม่คุยโม้.คุยโว ไม่รับศิษย์ หรือท่องเที่ยวประชาสัมพันธ์ความเก่งกล้าของตัวเอง แต่ว่าความมีชัยครั้งแล้วครั้งเล่าของเขาก็เปลี่ยนเป็นที่พูดถึงแล้วก็เป็นที่น่านับหน้าถือตาในชุมชน

นับเป็นเวลาหลายปีถัดมา เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้มาถึงจีนแผ่นดินใหญ่แล้วก็เมืองฝอซัน กองทัพประเทศญี่ปุ่นเหยียบลงบนผืนแผ่นดิน ชีวิตอันลำบาก การกดขี่ดูถูกดูหมิ่น โดยยิ่งไปกว่านั้นนายทหารประเทศญี่ปุ่น อาสาสมัครชาวจีนเพื่อเป็นกระสอบทรายแก่โรงฝึกฝนคาราเต้ของทหารแลกเปลี่ยนอาหารสารหนึ่งถัง

ยิปมันถูกขู่เข็ญให้เข้าต่อสู้กับนักคาราเต้ กระทั่งไปเข้าตานายทหารยอดนักสู้คนหนึ่งความคาดหวังจะดึงตัวเขาเข้ามาเป็นโค้ชทหารประเทศญี่ปุ่น นอกเหนือจากนั้นทหารนักคาราเต้ยังหวังพิสูจน์ฝีมือกับยิปมันเพื่อค้นหาว่าใครที่เหนือกว่า

ชื่อภาพยนต์ : Ip Man 3 (2015) ยิปมัน 3

เรื่องย่อ : ยิปมัน 3 เกิดเรื่องราวของ อำเภอยิป (ดอนนี่ เยน) ที่กำลังดังในฐานะคุณครูมวยจีน มีลูกลูกศิษย์เยอะแยะ โดยยิประเบียง(ลูกชาย) ก็กำลังเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาของชุมชนในประเทศฮ่องกง แต่สถานที่เรียนของชุมชนที่ว่า ก็เป็นเป้าหมายตาของผู้ลงทุนตะวันตกอย่าง “แฟรงค์” (ไมค์ ไทสัน) ที่ทำทุกสิ่งเพื่อที่ดินโรงเรียนประถมศึกษาที่นี้

ศึกวินิจฉัยระหว่างเพลงหมัดย้ำความเร็วอย่าง “เพลงมวยหย่งชุน” หรือหมัดที่เอาจริงเอาจังของ “มวยสากล” คนไหนกันจะอยู่หรือไป รวมทั้งการมาของสมัยก่อนลูกศิษย์ร่วมสำนักเฉินหว่าชุนของอำเภอยิปที่โผล่มาท้าทายชิงความเป็นเยี่ยมของเพลงมวยหย่งชุนที่จริงจริงอีกด้วย ภาคนี้ ยิปมัน จำเป็นต้องพบกับทั้งยังปัญหาภายในครอบครัวรวมทั้งยังมีศัตรูร้ายๆอีกถึง 2 ตัว เป็นกลุ่มฝรั่งที่มี ไมค์ ไทสัน

เป็นหัวหน้ากลุ่มส่งเหล่าอันธพาลมารังควาญช้างสถานที่เรียนของลูกชายด้วยเหตุว่าปรารถนาที่ดินนั่น รวมทั้ง ควร ทินชิ ยอดความสามารถมวยหย่งชุน ที่มีคุณครูของคุณครูเดียวกันกับ ยิปมัน รวมทั้งอ้างถึงว่าตนเองเป็นผู้สืบทอดมวยหย่งชุนที่จริงจริง ควร ทินชิ ท้าสู้กับคุณครูมวยทั้งยังประเทศฮ่องกง ท้ายที่สุดเป็นยิปมัน ที่ต้องปรารถนาแข่งขันด้วยเพื่อพิสูจนถึงส์ว่าเขาเป็นปรมาจารย์มวยหย่งชุนตัวจริง ด้านรายละเอียดคงจะไกลห่างจากความจริงมากมาย